Here are some sites.
やっと、フィレンツェに別れを告げました。(もうフィレンツェについて読み飽きたでしょ?)仕方がありません。それだけインスパイアされました!ご褒美に、パリまで飛行機で移動する代わりに、ミラノ、トリノ、ジュネーブとアルベールビルとシャモニーを含むフレンチアルプスを経由する12時間の電車の旅をしました。しかも、田舎の風景や景色を楽しむために昼間の列車を選択しました。飛行機より電車のほうがはるかにいい移動手段です。もちろん時間はもっと長く掛かりますが...着くまでの間の時間が大切なんです。アメリカの列車機関もヨーロッパや日本くらい良ければいいのに。

Where's there a train, there are college kid backpackers. These guys decided to save a few bucks at the hostel and sleep on the platform instead. Don't think mom and dad would approve of this behavior!
列車があるところには、大学生のバックパッカーがいる。彼らはホステルのかわりに駅のホームで一晩過ごし、お金を節約。こんな事、お母さんとお父さんは許さないと思う!

More sleeping...Our cabin neighbors. 寝てる写真...僕達の相席さんたち。

Luna Water. Lunaウォーター。

Movin.....移動中...

More movin....sorry, couldn't get good enviro shots out of the train window due to A) speed of train and B) glare/reflection. さらに移動...A)電車の速さとB)窓のグレア/反射によってあまりいい風景の写真が取れませんでした。すみません。

Milan stopover. Every been to an Amtrak station in the Northeast? Yeah...in Europe, train stations look like this...ミラノ途中下車。アメリカの北東地方のAmtrak駅に行ったことあります?そう...ヨーロッパではこれが駅なんです...

And 12 hours later...PARIS! (Sick photo courtesy of 13th Witness.)そして、12時間後...パリ!(ヤバイ写真は13th Witnessより)
1 comments:
Truly a beautiful place...I was so close to going, wound up in Frankfurt Germany for a few weeks, and then Qatar. I will see Paris within the next few years...wonder what the sneaker climate is like? I look forward to exploring Paris.
Post a Comment