なぜ人はアートを作るのか?自己表現。。。特定の信念への意識。。。あのラスベガスへの旅。。。ちょっと待った。。。何?そう、多くの人はアートで生計を立てて、欲しいものを買うため。WANTS FOR SALEのChristineとJustinは自分達が欲しいと思うものを隠すことはしません。むしろそれを、あなたに買ってもらいたいのです!
Say they want to go shopping in Soho. Well then you can spend $300 on this painting to allow them the luxury to do this. 彼らがソーホーでショッピングをしたがっているとします。そして、あなたがこの絵画を300ドルで買えば、それが可能になるのです。

Say they want some Mets tickets. For $597.50 (2 tickets), you can pay for that as well and get this in return. (This one has sold by the way.)
彼らがメッツの試合のチケットを欲しがっているとします。597.50ドル(チケット2枚分)払えば、この絵画が手に入ります。(しかも、これはすでに売り切れました。)

Crazy you say? Well they've already successfully sold a trip to Vegas for two, aspirin, a new bikini, aviator sunglasses, dinner at Nobu and lots of other things. This is one of those "Damn, that's a smart ass idea" ideas. It's clever, funny and benefits both the artist and seller. It also makes no bullshit pretension about art.
クレイジーって?もうすでに彼らはラスベガスへの2人旅、アスピリン、新しいビキニ、サングラス、Nobuでのディナーと他にもたくさん手に入れています。 これはまさに、「誰も考えなかった賢いアイディア」。賢くて面白いし、アーティストと買う人、両方が得をします。アートについての見せ掛けもありません。
The artist couple has also recently started NEEDS FOR SALE. Same concept, but everything goes a particular charity. The good news is that everything they've made for this section has completely sold out.
このアーティストカップルはNEEDS FOR SALEもはじめました。コンセプトは同じですが、収益はすべてチャリティーに寄付されます。いいことに、ここでの作品すべてが売り切れました。
1 comments:
i want sammy or nicholas! :(
Post a Comment