KITTY DAISY & LEWIS.

This is one of the most refreshing new albums I've heard in a long time. (Thanks to Earn for the tip.) And when I say refreshing, I do mean something that sounds like it was recorded in the 1950s! Here's the amazing thing. The 3 members are 15, 18 and 20 respectively!
Kitty Daisy & Lewis are a three-piece band comprising the teenage siblings of the Durham family. Their music is influenced heavily by R&B, swing, jump blues, country and Western, blues, Hawaiian and rock 'n' roll. They are all multi-instrumentalists playing guitar, piano, banjo, lapsteel guitar, harmonica, double bass, ukulele, drums, trombone, xylophone and accordion between them.
Kitty Durham (15) is the youngest of the group and primarily sings and plays drums, harmonica, ukulele, banjo, trombone and guitar. Lewis Durham (18) is the middle child who sings and plays guitar, piano, banjo, lapsteel and drums. He collects and plays/DJ's 78rpm records and has built a home studio for the band to record in. It consists of 1940's and 50's recording equipment such as 8 track tape machines and vintage BBC and RCA microphones. Kitty, Daisy and Lewis do not use computers or any digital format during the recording process. Daisy Durham (20) is the eldest of the group, who primarily sings and plays drums, piano, accordion and xylophone.
This group is such an oddity to me but I love it. How is it that these teens are stuck in a timewarp of the 1950s? They really are a phenomenal talent.
こんなに新鮮なアルバムを聞いたのは久しぶりです。（薦めてくれてありがとう、Earn。）新鮮というのは、音が1950年代にレコーディングされたように聞こえるからです。しかも凄いのは、このメンバー3人は15歳、18歳、20歳なんです！
Kitty Daisy & LewisはDurham兄弟の3人バンド。彼らの音楽はR&B、スウィング、ジャンプブルース、カントリーウェスタン、ブルース、ハワイアンとロックンロールなどからたくさんの影響を受けています。彼らは全員ギター、ピアノ、バンジョー、ラップスティールギター、ハーモニカ、ダブルベース、ウクレレ、ドラム、トロンボーン、木琴、アコーディオンなど複数の楽器を演奏します。
Kitty Durham(15)は末っ子で主に歌とドラム、ハーモニカ、ウクレレ、バンジョー、トロンボーンとギター担当。Lewis Durham（18）は兄弟の真ん中で、歌のほかにもギター、ピアノ、バンジョー、ラップスティールとドラムを弾きます。彼は78rpmレーコードのコレクター兼DJでもあり、バンドがレーコーディングするためのスタジオを自宅に建てた張本人。スタジオには1940年代と50年代の８トラックテープ機やビンテージのBBCとRCAマイクなどのレコーディング用機材が備えられています。Kitty、DaisyとLewisはレコーディングの際にコンピューターやデジタル機材は一切使いません。Daisy Durham（20）はグループの中では一番上で、主に歌とドラム、ピアノ、アコーディオンと木琴を演奏します。
僕にとってはちょっと変わっているグループですが、凄く気に入りました。なんでこの若い子達がタイムワープしたかのように1950年代に取り残されているのだろう？本当にずば抜けた才能の持ち主です。